Épisode 8X03 "Charity Case"
Diffusé le 17 octobre 2011 sur FOX
Invités : Wentworth Miller (Benjamin), Olivia Wilde (numéro 13)
Benjamin, un millionnaire qui vit chichement, perd connaissance sans explication alors qu'il venait de faire un don d'un million de dollars à une association. House prend le dossier de cet homme généreux et se retrouve avec une équipe exclusivement féminine : le Dr Park, ainsi que le Dr Adams qu'il a appelé. House essaie de faire revenir numéro 13, mais avec difficulté : la jeune femme a choisi de quitter la médecine pour profiter du temps qu'il lui reste à vivre en bonne santé.
La générosité du patient fait débat, car House compte en profiter pour renflouer le service diagnostic (ce que Wilson et Foreman désapprouvent), toutefois les diagnosticiens ignorent s'il s'agit d'un trait de caractère du millionnaire ou d'un symptôme. Cette question amène House et Adams à s'interroger sur la réticence de Park à accepter la générosité des autres.
D'autres symptômes viennent s'ajouter : arythmie cardiaque et tremblements musculaires, mais ceux-ci sont intermittents. Cependant, la générosité devient clairement un symptôme de problèmes neurologiques : Benjamin est prêt à donner ses deux reins quitte à vivre sous dialyse avant de mourir et donner le reste de ses organes. House finit par comprendre qu'un des examens a précipité les symptômes, une réaction à l'iode : Benjamin a la maladie de Plummer, un nodule sur la thyroïde qui crée un léger surplus d'hormones.
House prend finalement la décision de renvoyer numéro 13 afin de la laisser vivre la fin de sa vie.
