«L'Arme fatale»: les premières images de la saison 3 sur TF1
Maintenant que Clayne Crawford ne fait plus partie de la série, Damon Wayans a radouci ses propos à son encontre : "Je lui souhaite le meilleur. Que tout le monde aille de l'avant et plus haut". "Il connaissait et appréciait la direction que prenait la série. Je ne sais pas ce qu'il a ressenti concernant la façon dont s'est terminée la saison 2, mais je sais qu'il était très impliqué dans l'écriture de l'arche narrative de son personnage", a-t-il précisé.
Quant au personnage de Murtaugh, en ce début de saison 3, "il est en deuil de son ami, donc il n'est pas très heureux", mais l'arrivée du nouveau protagoniste, Wesley Cole (joué par Seann William Scott), sera "la lumière dont Murtaugh a besoin pour sortir de cette zone sombre".