Épisode 17 : The Mother Lode (17 avril 2009)
Michael et Sara apprennent les dangers qu'il y a à faire du stop sur la route vers Miami, et Lincoln rencontre Christina qui l'informe de ses plans pour reprendre la compagnie. En attendant, Pad Man se voit opposé à un nouvel ennemi, et la recherche de Scylla mène T-Bag et Self sur une découverte inattendue.
Épisode 18 : VS (Diffusion us le 24 avril 2009)
Michael et Sara apprennent les dangers qu'il y a à faire du stop sur la route vers Miami, et Lincoln rencontre Christina qui l'informe de ses plans pour reprendre la compagnie. En attendant, Pad Man se voit opposé à un nouvel ennemi, et la recherche de Scylla mène T-Bag et Self sur une découverte inattendue.
Épisode 18 : VS (Diffusion us le 24 avril 2009)