Le groupe de Rick suit les faux plans qui leur ont été donnés par
Gregory, les menant d'abord sur des Sauveurs sacrifiés par Negan puis
dans le vrai piège. Mais alors que les Sauveurs se mettent à tirer sur
le groupe encerclé, leurs armes se retournent contre eux parce que leurs
munitions ont été sabotées par Eugène. Les sauveurs survivants se
rendent, tandis que Rick poursuit Negan; Les deux se battent et Rick
réussit à trancher le cou de Negan, mais immédiatement Siddiq soigne sa
blessure, sachant que Carl voulait que Negan survive. Pendant ce temps,
une attaque à la Colline est stoppée avec l'aide d'Alden, d'Aaron et les
soldats d'Oceanside. Les survivants se regroupent et reconstruisent
leurs communautés, mais la décision de Rick d'épargner Negan contrarie
Maggie et elle promet de prendre des mesures contre Rick à l'avenir.
Première diffusion US : 15 avril 2018 sur AMC
France :
16 avril 2018 sur OCS Choc (en VOSTFr)
1er juillet 2018 sur OCS Choc (en VF)