Épisode 9X01 "The Secrets in the Proposa"
Première diffusion US le 16 septembre 2013 sur FOX
Résumé
Trois mois ont passé depuis que Pelant a menacé de tuer des innocents si Booth ne lui obéissait pas, et le couple qu'il forme avec Brennan se détériore. Une nouvelle affaire les force à collaborer : un homme très secret est retrouvé broyé par le système d'air conditionné d'un hôtel connu pour être le lieu de rencontres adultères.
